Nouveau trailer d'Hunger Games

Le deuxième trailer d'Hunger Games a été dévoilé plus tôt que prévu ! Enjoy ;)

Traduction

- Tu veux voir ce que je t'ai apporté aujourd'hui ? C'est une broche d'un geai moqueur. Tant que tu l'auras, il ne t'arriveras rien. Je te le promets.

- Bienvenue aux Hunger Games.

- J'adore ça ! Les demoiselles d'abord... Primrose Everdeen.

- Je me porte volontaire ! Je me porte volontaire en tant que tribut.

- Tu es plus forte qu'eux.

- Nous sommes 24, Gale, et un seul en sortira en vie. Prends soin d'eux. Quoique tu fasses, ne les laisse pas mourir de faim.

- Qu'as-tu dit à ta soeur quand tu t'es portée volontaire ?

- Je lui ai dit que j'allais essayer de gagner pour elle.

- Oui, tu essaieras...

- J'espère toujours trouver une façon de leur prouver que je ne leur appartiens pas. Si je meurs, je veux toujours être moi.

- Je ne peux pas me permettre de penser de cette façon.