Parodie Hunger Games : How It Should Have Ended

Vous connaissez peut-être les parodies How It Should Have Ended (Comment cela aurait du se finir) qui se sont déjà attaqués à plusieurs films ou franchises, notamment Twilight.
Et bien ils remettent le couvert avec Hunger Games ! Enjoy !

Traduction :

- Les voici, nos tributs de cette année. Quelle belle bande, beaucoup d'excitation, beaucoup de grâce et de... Qu'est-ce que c'est que ça ?
- Que quelqu'un nous aide ! J'étouffe !
- Eh bien, on dirait que le sort n'est pas en leur faveur !
- Hunger Games !
- Meurs !
- Je ne veux pas gagner !
- Quel Hunger Games excitant ! Des enfants s'entretuent de tous les côtés... C'est quoi ça ? Le district 9 à trouvé le robot !
- Oh, ma main !
- Deux tributs du même district ! Oui, on a gagné !
Plus tard...
- Votre attention, il y a eu un léger changement de règles concernant notre changement précédent.Le changement de règle annoncé précédemment a été... révoqué. Il ne peut y avoir qu'un gagnant vous devez donc vous entretuer.
- Quoi ? Vous pouvez pas faire ça ?!
- Oui, c'est trop tard, on a déjà gagné ! Vous ne pouvez pas changer les règles une fois le jeu terminé, idiot !
- Euh si, nous le pouvons. Il faut juste que vous vous entretuiez. Maintenant, euh, entretuez-vous !
- Toi, fais-le !
- Euh, ça ne marche pas comme ça. Alors moins de blabla et plus de tueries.
- Et si on refusait de s'entretuer ?
- Oui, qu'est-ce que tu en dirais ?
- Juste... entretuez-vous s'il vous plaît.
- On préférerait se suicider ! Et vous ne pouvez pas nous laisser faire ça, il vous faut un gagnant, non ?
- C'est vrai ! On va faire comme Roméo et Juliette car nous nous aimons !
- Oui... on s'aime tellement ! Et nous allons manger ces baies si vous ne nous déclarez pas vainqueurs tout les deux.
- Allez-y !
- On va le faire !
- Faîtes-le alors !
- Ça arrive !
- On attend !
- Un... deux... trois !
- D'accord, d'accord, je ne l'aime pas vraiment.
- Quoi ?
- C'est un gentil garçon et tout mais je ne vais pas me suicider pour lui ! Enfin, vous avez vu Gale ? Il est canon !

FIN
- Et les gars, vous pensez pas qu'on devrait utiliser toute cette technologie pour résoudre les problèmes dans le monde ? Lutter contre la faim ? Sauver les forêts ? Non, c'est juste moi ? Vous préférez les jeux où il faut se tuer ? D'accord... faites comme si j'avais rien dit.